*Avance sempre

Na vida as coisas, às vezes,

andam muito devagar.

Mas é importante não parar.

 Mesmo um pequeno avanço

na direção certa já é um progresso,

e qualquer um pode fazer

 um pequeno progresso. 

Se você não conseguir

fazer uma coisa grandiosa hoje,

 faça alguma coisa pequena.

Pequenos riachos acabam convertendo-se

em grandes rios.

 Continue andando e fazendo.

O que parecia fora de alcance esta manhã

vai parecer um pouco mais próximo amanhã ao anoitecer

se você continuar movendo-se para frente.

 A cada momento intenso e apaixonado

 que você dedica a seu objetivo,

um pouquinho mais você se aproxima dele.

 Se você pára completamente

 é muito mais difícil começar tudo de novo.

Então continue andando e fazendo.

Não desperdice a base que você já construiu.

Existe alguma coisa que você

 pode fazer agora mesmo,

hoje, neste exato instante.

 Pode não ser muito mas vai mantê-lo no jogo.

Vá rápido quando puder.

 Vá devagar quando for obrigado.

Mas, seja, lá o que for, continue.

O importante é não parar!!!